在线翻译
词  典
人工翻译
发  现
个人中心
登 录
注 册
banner

订单已排到2027年底!“电力心脏”,全球爆单
الطلب العالمي على مراكز الحوسبة يرفع حجوزات مصانع المحولات الصينية حتى 2027
2026-02-04 10:40:29

3 فبراير 2026/صحيفة الشعب اليومية أونلاين/ يشهد قطاع الحوسبة الذكية على مستوى العالم نموا متسارعا، ما جعل توفير طاقة عالية الكفاءة ومستقرة شريانا حيويً لمراكز الحوسبة. وفي هذا السياق، بات تحديث محولات الطاقة عنصرًا أساسيًا في البنية التحتية للحوسبة الحديثة. وكشف تحقيق صحفي أُجري في مقاطعتي قوانغدونغ وجيانغسو أن العديد من مصانع المحولات تعمل بطاقتها القصوى، مع وجود طلبات مؤكدة لتلبية احتياجات مراكز البيانات حتى عام 2027.

وصرّح رئيس مركز البحث والتطوير في إحدى شركات الأجهزة الكهربائية بمدينة فوشان في مقاطعة قوانغدونغ بأن حجم الطلبات ارتفع بنسبة تتراوح بين 70% و80% مقارنة بالعام الماضي، وذلك خلال أقل من شهر واحد منذ بداية العام، مشيرا إلى أن خطوط الإنتاج تعمل بكامل طاقتها منذ اليوم الأول.

وأدى التوسع السريع لمراكز الحوسبة الذكية عالميا إلى نقص ملحوظ في المحولات، حيث امتدت فترات التسليم في السوق الأمريكية من 50 أسبوعا إلى 127 أسبوعا. وفي شركة أخرى للأجهزة الكهربائية بمدينة فوشان، تُستخدم المنتجات الرئيسية، ولا سيما المحولات الجافة، على نطاق واسع في مراكز البيانات وغيرها من التطبيقات، بالتزامن مع نمو سريع في طلبات التصدير.

ولا يقتصر هذا الزخم على جنوبي الصين، إذ تشهد منطقة دلتا نهر اليانغتسي بدورها نشاطا إنتاجيا مكثفا. ففي أحد مصانع المحولات بمقاطعة جيانغسو، جرى حجز جميع الطلبات حتى نهاية عام 2027، بما في ذلك شحنة حديثة لأول محول صيني معزول بالكامل، فائق الجهد وعالي السعة، يتم تصديره إلى سوق أمريكا الشمالية.

وتشير البيانات إلى وجود نحو 3000 شركة متخصصة في صناعة المحولات في الصين. وفي عام 2025، بلغ إجمالي صادرات الصين من المحولات 64.6 مليار يوان، مسجلا زيادة تقارب 36% مقارنة بعام 2024.

وفي هذا الصدد، قال تساي يي تشينغ، الأمين العام لفرع معدات الطاقة في مجلس الكهرباء الصيني: "أصبحت الصين أكبر منتج للمحولات في العالم، بعد أن أنشأت أحد أكثر أنظمة إنتاج المحولات تكاملا على المستوى العالمي، وتمتلك قدرة مستقلة على التحكم الكامل في سلسلة التوريد، بطاقة إنتاجية تمثل نحو 60% من الإجمالي العالمي.

 

参考内容:

  当前,全球AI算力建设进入爆发期,高功率、高稳定的供电成为算力集群的“生命线”,电力设备变压器正升级为算力基础设施的核心。记者在我国广东、江苏等地调研发现,大量变压器工厂已经处于满产的状态,其中部分面向数据中心的业务订单都排到了2027年。

  广东佛山一家电气有限公司研发中心负责人介绍,今年开年不到一个月,订单同比增加七八成,生产线从第一天起已经是满负荷运转。

  全球AI算力中心的爆发式增长,让变压器成为稀缺资源,美国市场交付周期已经从50周延长至127周。在佛山一家电气设备企业,工厂的核心产品干式变压器主要用于数据中心等场景,出口订单也出现快速增长。 

  数据显示,我国变压器行业企业约3000家。2025年,我国变压器出口总值达646亿元,比2024年增长近36%。

  中国电力企业联合会电力装备分会秘书长 蔡义清:我国已经成为世界第一大变压器生产国,建成了全球最完备的变压器生产体系,具有全产业链自主可控的硬实力,产能约占全球60%。

 

 

 


来源:人民网、央视网

编辑:马学军