智慧宫翻译-词典 - "اِهْتَمَّ"

全部结果

اِهْتَمَّ

关心，关注，关顾，注意，留心，照看/担心，忧虑，不安，忧虑重重

اِهْتَمَّ

问题反馈

中文释义：

1 关心，关注，关顾，注意，留心，照看

2 担心，忧虑，不安，忧虑重重

过去式： اِهْتَمَّ
现在式： يهتمّ
词　根： اهتمامًا

短语

担心，忧虑，不安，忧虑重重 اهتمّ الرجل
关心，关注，关顾，注意，留心，照看 اهتمّ بالأمر أو له
关心、挂念他的病 اهتمّ لمرضه

展开更多短语

双语例句

1. إذا كان نصف الحب اهتمام فنصفه الأخر احترام.
1. 若爱的一半是在乎，那另一半则是尊重。
2. زيادة الاهتمام بمتطلبات (أو حاجات مطالب) الجيل الجديد.
2. 要多为新一代的需求着想。
3. هذه القضيَّة يجب أن تعالج باهتمام شديد./…بعناية شديدة.
3. 处理这件事必须谨慎。
4. أرجو أن تهتمَّ بهذه القضيَّة.
4. 希望你能重视该事件。
5. على كلِّ أبناء الشعب في الصفوف الثورية أن يهتمَّ بعضهم ببعض وأن يحبَّ بعضهم بعضًا، وأن يساعد بعضهم بعضًا.
5. 一切革命队伍的人都要互相关心，互相爱护，互相帮助。
6. يفكِّر في الآخرين ولا يهتمُّ بنفسه.
6. 他总是为别人着想，却忽略了他自己。
7. المضيفون في القطار يهتمُّون بالمسافرين اهتمامًا جيِّدًا.
7. 火车上的乘务员对旅客照顾得很好。
8. عليك أن تهتمَّ بالدفء./عليك أن تتَّقي البرد.
8. 你要注意保暖。
9. نهتمّ بنوعيّة المنتجات.
9. 我们很重视产品质量。
10. نهتمّ كثيرا بالشكل الخارجيّ البضاعة.
10. 我们非常重视产品包装的外观美。
11. نهتمّ دائما بجودة البضاعة.
11. 我们一贯重视产品质量。
12. نهتمّ دائما بالجودة والنّوعيّة للبضاعة.
12. 我们一贯重视产品质量与品质。
13. قبل أكثر من عشرة آلاف سنة اهتم الصينيون بتربية الكلاب لحراسة البيت.
13. 在一万年多年前，中国人就已经重视起养狗看家护院了。

展开更多双语例句