智慧宫翻译-词典 - "تَجَاهَلَ"

全部结果

تَجَاهَلَ

无视，置之不理/装不知，假装不懂

تَجَاهَلَ

问题反馈

中文释义：

1 无视，置之不理

2 装不知，假装不懂

阿语释义：

[ أظهر أنّه جاهل وليس به ]

过去式： تَجاهَلَ
现在式： يتجاهل
词　根： تجاهلا

短语

视若无睹，不问，不管，不理，不顾，无视，置之不理 تجاهل الأمر

展开更多短语

双语例句

1. هو لم يكتف بتجاهل نقد رفاقه بل حاول أن يهزأ منهم./…حتّى إنَّه حاول أن يسخر من ذلك النقد.
1. 他对同志们的批评置若罔闻，甚至反唇相讥。
2. أيمكن التجاهل؟
2. 安能置若罔闻？
3. هذه مصلحة عامة، فلا يصحُّ أن يتجاهلها أيَّ واحد منَّا.
3. 这是公共利益，我们谁也不能不管。
4. لا يمكن تجاهل هذه الاستفزازات.
4. 对于这种挑衅，我们不能置之不理。
5. تجاهلت نصائحنا المتكرِّرة./صمت أذنيه عن…/لم تكترث بـ….
5. 她不顾我们的一再劝导。
6. التهرُّب من السؤال الأساسيِّ (أو الجوهريِّ)/تجاهله/تجنَّب الجواب عليه/التهرُّب من الموضوع الرئيسي.
6. 回避主要问题。
7. قولك: "لم أفهم".. هل يعني هذا إلَّا تجاهلاً؟
7. 什么不懂？装糊涂就是了。

展开更多双语例句