智慧宫翻译-词典 - "تَجَاوَزَ"

全部结果

تَجَاوَزَ

通过，穿过，越过，经过/戒，放弃/原谅，饶恕，宽恕/过分，过度/默许，假装不见，装糊涂

تَجَاوَزَ

问题反馈

中文释义：

1 通过，穿过，越过，经过
3 原谅，饶恕，宽恕
5 默许，假装不见，装糊涂

2 戒，放弃
4 过分，过度

过去式： تجاوز
现在式： يتجاوز
词　根： تجاوزا

相关词汇

أَبْعَدَ غَلَا شَطَّ أَغْرَقَ شَطَطٌ أَشَطَّ أَذْرَعَ أَبْعَطَ سَرِفَ شَطَّطَ شَاطَّ حَصْحَصَ

展开更多相关词汇

短语

默许，假装不见，装糊涂 تجاوز عن الشيء
原谅，饶恕，宽恕 تجاوز عن الرجل
宽恕，饶恕 تجاوز عن الذنب
过分，过度 تجاوز في الشيء
通过，穿过，越过，经过 تجاوز الموضع
矫枉过正 تجاوز حد الصواب في إصلاح الخطأ
物极必反 جميع الأشياء ستنقلب إلى أصدادها إذا تجاوزت حدها

展开更多短语

双语例句

1. بالتساند والتآزر، يمكننا تجاوز الرياح القوية والأمواج العاتية والوصول إلى الوجهة المقصودة .
1. 同舟共济扬帆起，乘风破浪万里航。
2. يبدو أنَّه تجاوز الستين.
2. 他恐怕不止六十岁了。
3. معدَّل مردود المو الواحد تجاوز ألف جن.
3. 亩产过千斤。
4. تجاوز الدفاع واستغلَّ الفرصة لتسجيل هدف.
4. 他越过对方后卫，趁势把球踢入球门。
5. هذا الفيلق ليس الفيلق الوحيد الذي تجاوز مهمَّة الإنتاج.
5. 超额完成任务的，不单是这个生产队。
6. هذا كلام تجاوز الحدَّ.
6. 这话说得过分了。
7. يبدو أن هذا الكلام قد تجاوز الحدَّ.
7. 你这话有点出格了。
8. تجاوز الحدَّ في الكلام.
8. 他的言论越界了。/他的话说过头了。
9. الكتاب الذي استعرته تجاوز الموعد./...فات موعده.
9. 你借的书已经过期了。
10. جيد (أو عال، عظيم) مردود المو الواحد تجاوز الألف جن!
10. 嚄，亩产都超千斤了！
11. هذا المسنُّ تجاوز السبعين.
11. 这位老人已年逾七十。
12. إنتاجهم من الفولاذ في الربع الأول من هذا العام تجاوز إنتاجهم في أي فترة مماثلة.
12. 他们第一季度的钢产量超过了历史同期水平。
13. تجاوز مخطَّط الدولة.
13. 超额完成国家计划。
14. إنجاز وتجاوز أهداف الخطة الخمسيَّة الرابعة.
14. 完成和超额完成第四个五年计划。
15. تجاوز السِّتِّين هذا العام، فكيف يمكن أن يقارن مع شابٍّ في السابعة عشرة أو الثامنة عشرة مثلك؟
15. 他今年六十多岁了，怎能跟你十七、八岁的小伙子比呢？

展开更多双语例句