• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册
    全部结果

    شَرَطَ

    切开,划破(放血)/承担,承办/责成,规定(某人)干,使承担,使承办

    شَرِطَ

    置于大事中,身负重任

    شَرَّطَ

    划破,剖开,切开,割开放血/束紧,系紧/撕成条条,撕碎

    شَرْطٌ

    条件,条款/规定条件,约定条款/(划破的)长缝,长口/卑贱的,下贱的,卑鄙的,底下的

    شَرَطٌ

    记号,标记,标志/最初,开端,开头/劣等牲口/小牲口,小羊羔,小牛犊,小马驹/小溪流,小渠,小水流/卑鄙的人,下贱的人,可鄙的人/高贵的人,可敬的人,受尊重的人

    شُرَطٌ

    敢死队,第一梯队,尖兵


    中文释义:
    1
    条件,条款
    3
    (划破的)长缝,长口
    2
    规定条件,约定条款
    4
    卑贱的,下贱的,卑鄙的,底下的
    阿语释义:
    [ تعيين الشروط ] 
    [ مزق مستطيل ] 
    [ لئيم حقير ] 

    阳 性: شرط
    复 数: شروط  ، أشراط
    确 指: الشرط
    同义词: اشتراط  ، بند  ، قيد
    展开更多相关词汇

    短语

    【语】条件虚词
    حَرْف الشرط
    勤奋是成功的条件
    الاجتهادُ شرط للنجاح
    罚则,处罚条例
    شرط جزائي
    必要的条件
    شرط لا بدّ منه
    无条件地
    من دونِ شرط أو بلا شرط (أو قيد)
    协定的条款
    شروط الاِتِّفاق
    以…为条件,只要…
    بشرط أن أو على شرط أن
    【语】条件句结句
    شرط في النحو
    展开更多短语

    双语例句

    1. نرجو أن يراعى الجميع الشروط المذكورة أعلاه./يرجى أن يتقيَّد الجميع بالبنود المذكورة أعلاه.
    1. 请所有人遵守上述条款。
    2. ضمن الشروط القانونيَّة./بموجبها.
    2. 依照法律规定的条件。
    3. ما رأيك أن نناقش شروط التأمين؟
    3. 我们商量一下保险条款如何?
    4. شروط المناقصة تنطبق على شركتنا.
    4. 此次投标的条件适合我们公司。
    5. ما هي شروطكم للتعاون؟
    5. 你们合作的条件是什么?
    6. لنناقش شروط التعاون بيننا.
    6. 我们讨论一下合作条件吧。
    7. ما هي شروط الاستثمار للشركات الأجنبيّة في بلادكم؟
    7. 外国公司在你们国家投资的条件是什么?
    8. آذن لك أن تستخدم حاسوبي على شرط أن تعتني به.
    8. 我允许你用我的电脑,但你必须爱护它。
    展开更多双语例句