问题反馈
单词
内容
确定
取消
在线翻译
词 典
人工翻译
发 现
个人中心
登 录
注 册
简体中文
عربي
自动检测
阿中
中阿
阿中
中阿
全部结果
عَدِمَ
丧失,遗失,丢失
عَدُمَ
成为无能为力的、愚笨的,成为傻瓜
عَدَمٌ
无,空,不存在,虚无,没有/贫穷,困苦
عَدِمٌ
穷的,贫穷的
عَدَمٌ
问题反馈
中文释义:
1
无,空,不存在,虚无,没有
2
贫穷,困苦
确 指:
العدم
同义词:
عُدْمٌ
،
فقر
反义词:
وجود
短语
不合作,各自为政
عدم التعاون
缺席
عدم الحضور
无秩序,紊乱
عدم الترتيب
怀疑,不信任,无威信
عدم الثقّة
不相称,不协调
عدم التناسق
不可除性
عدم قابليّة القسمة
【法】取消资格,剥夺权利
عدم الأهليّة
互不干涉内政
عدم التدخّل المتبادل في الشئون الداخليّة
展开更多短语
双语例句
1.
عدم الصبر في الأمور الطفيفة يجلب الدمار للخطط الشاملة.
1. 小不忍则乱大谋。
2.
قصر النظر من عدم السفر.
2. 人不出门,不长见识。
3.
إخفاء القدرة وعدم كشفها.
3. 韬光养晦。
4.
الرغبة نصف الحياة، أما عدم الاكتراث فنصف الموت.
4. 愿望是生命的一半,冷漠是死亡的一半。
5.
يشعر بالانزعاج (أو الضيق، عدم الرضا عن نفسه) لأنه لم ينجز عمله جيِّدًا.
5. 他工作没有做好,心里很懊恼。
6.
تأكد من عدم تجاوزك محطة نزولك./انتبه من...
6. 小心别坐过了站。
7.
التعلّم الجدّيّ ينطلق من مبدأ عدم القناعة والقعود./القانع المطمئنُّ يصعب عليه أن يتعلَّم أشياء جديدة.
7. 要认真学习一点东西,必须从不自满开始。
8.
للمواطنين حريَّة الاعتقاد الدينيّ وحريَّة عدم الاعتقاد بالأديان ونشر اللادينية.
8. 公民有信仰宗教的自由和不信仰宗教、宣传无神论的自由。
9.
أحرجه ما لقي من عدم اكتراث فانسحب./جرح شعوره عدم اكتراثهم به فانسحب.
9. 没有人理他,他觉得没趣,只好走了。
10.
المسألة هي ممارسة الاشتراكية أو عدم ممارستها.
10. 这是个搞不搞社会主义的问题。
11.
ابحث وتأكَّد من عدم وجود أي ثقب في الأنبوب.
11. 检查一下管道有没有漏洞。
12.
حذار إغفال هذا البند!/تأكَّد من عدم تركك هذا البند./… من عدم إغفالك…
12. 这一项可千万不能漏掉。
13.
مؤتمر قمة لدول عدم الانحياز.
13. 不结盟国家首脑会议。
14.
كانت هناك مبرِّرات (للاستجواب مثلًا) ولكن النتائج لم تثبت أي شيء./(للحادثة مثلًا) أسباب ولكن التحرِّيات تشير إلى عدم وجود أدلَّة ثبوتية ضدَّه.
14. 事出有因,查无实据。
15.
الرجاء عدم قطف الزهور.
15. 请勿攀折花木。
16.
التأخُّر خير من العدم.
16. 晚到总比不到强。
17.
لا تلمس المعروضات من فضلك./الرجاء عدم لمس المعروضات.
17. 请勿触摸商品。
18.
نضمن لكم :۱- سلامتكم الشخصيَّة ۲- سلامة أشيائكم الشخصيَّة ٣- عدم إساءة معاملتكم ٤- العناية الطبية بالجرحى.
18. 保证你们:1)生命安全;2)不没收私人财物;3)不受虐待;4)受伤者给予治疗。
19.
اتِّفاقيَّة عدم البدء في استخدام الأسلحة النوويَّة ضد بعضها بعضًا.
19. 互不首先使用核武器的条约。
20.
حرية عدم الاعتقاد الديني وحرية نشر اللادينية.
20. 不信仰宗教、宣传无神论的自由。
21.
التغيُّر شيء مطلق أمَّا عدم التغيُّر فشيء نسبيٌّ.
21. 变是绝对的,不变是相对的。
22.
هناك عدم وجود حدود لمقدار رأسمال المستثمر.
22. 投资人的投资金额不受限制。
23.
اشترط الأب على ابنه عدم مشاهدة التلفاز إلا يوم السبت والأحد.
23. 父亲规定只让他儿子周六、周日看电视。
展开更多双语例句