智慧宫翻译-词典 - "غَرِيبٌ"

全部结果

غَرِيبٌ

外乡人，异族人，外国人/流落海外的，漂泊异乡的，远离祖国的，背井离乡的/奇怪的，新奇的，罕见的，生疏的

غَرِيبٌ

问题反馈

中文释义：

1 外乡人，异族人，外国人
3 奇怪的，新奇的，罕见的，生疏的

2 流落海外的，漂泊异乡的，远离祖国的，背井离乡的

阿语释义：

[ من ليس من البلد أو القوم ]

[ بعيد عن وطنه ]

[ عجيب غير مألوف ]

阳　性： غريب
阴　性： غريبة
复　数： غرباء غرائب

确　指： الغريب

相关词汇

غُرُبٌ

展开更多相关词汇

短语

【谚格】外乡人对待外乡人如亲戚 كلّ غريب للغريب نسيب
生僻的词，难懂的话 غريب من الكلام
奇怪的是…，…是咄咄怪事 من الغريب أن…
杂质 مادّة غريبة
我们不知道此事 هذه الأمر غريب عنّا
这有什么大惊小怪的 ما الغريب في هذا

展开更多短语

双语例句

1. غرائب الأمر عند الغرباء.
1. 奇事必出于奇人。
2. كل غريب للغريب نسيب.
2. 同是天涯沦落人。
3. أبقى منفردًا كضيف غريب في بلد غريب، ويربو شوقي إلى أهلي كلما حل العيد.
3. 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。
4. في المرة الأولى غرباء وفي الثانية أصدقاء.
4. 一回生，二回熟。
5. سقوط الثلج في أكتوبر ليس بشيء غريب في هذا المكان.
5. 在这个地方，十月份下雪不是一件稀奇事儿。
6. هذا الولد حيي مع الغربان./… خجول…
6. 这个小孩认生。
7. أحسَّ كلاهما بأنَّه غريب عن الآخر.
7. 他们之间有些隔膜。
8. يا له من شخص غريب الأطوار!
8. 这人好古怪啊！
9. غريب لم يسبق تعرُّفه (أو مقابلته).
9. 一个素昧平生的人。
10. هذا كلام مستغرب./… كلام غريب (أو عجيب).
10. 这话真奇怪。/这话真新鲜。
11. الثلج في أكتوبر ليس غريبًا (أو مستغربًا)في هذا المكان.
11. 十月下雪在这儿不是什么稀奇的事儿。
12. أليس هذا غريبًا (أو مستغربًا)؟
12. 你说怪不怪？
13. غريب!/يا للغرابة!
13. 真是咄咄怪事。
14. وجه هذا الشخصي غريب عليَّ.
14. 我看这个人面生的很。
15. شاهدت وجوهًا كثيرة غريبة عليّ في ذلك الاجتماع.
15. 会场上我看到许多陌生的面孔。

展开更多双语例句