• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册
    全部结果

    قَادَرَ

    力图做他同样的工作,尽力模仿做/比赛谁力气大,较量

    قَادِرٌ

    有能力的,能…的,全能的/强有力的,强壮的/用锅烹调的人/在锅里烹调的食物


    中文释义:
    1
    有能力的,能…的,全能的
    3
    用锅烹调的人
    2
    强有力的,强壮的
    4
    在锅里烹调的食物
    阿语释义:
    [ له قدرة ] 
    [ طابخ بالقدر ] 
    [ ما يطبخ في القدر ] 
    [ صفات الله ] 

    阳 性: قادر
    阴 性: قادرة
    确 指: القادر
    同义词: قوي
    展开更多相关词汇

    短语

    人定胜天
    الإنسان قادر على هزيمة الطبيعة
    出口生产基地
    قواعد الإنتاج القادرة على التصدير
    万能者,全能者(安拉的九十九个美名之一)
    القادر
    展开更多短语

    双语例句

    1. عاجز عن إنجاز أيِّ شيء ولكنَّه قادر على إفساد كلِّ شيء./مقصِّر في العمل سبَّاق في التخريب./مثل الحطب الأخضر قليل الدفء كثير الدخان.
    1. 成事不足败事有余。
    2. هذا شخص جلود./هذا رجل قادر على تحمُّل المشقَّات والمتاعب.
    2. 这人很能吃苦。
    3. هي قادرة على القيام بهذا العمل.
    3. 这项工作她能够胜任。/这工作她拿得起来。
    4. هو شابٌّ قويٌّ قادر على القيام بالأعمال الثقيلة.
    4. 他年轻力壮是个强劳动力。
    5. الإنسان قادر على قهر الطبيعة (أو ترويض الطبيعة).
    5. 人定胜天。
    6. لا بأس بتكليفه بهذا العمل وأنا الكفيل/أضمن لكم (أو أؤكد) أنه قادر على إنجاز هذا العمل.
    6. 这件事交给他办,担保错不了。
    7. هو واثق من أنه قادر على إنجاز هذه المهمَّة.
    7. 他相信他能够完成好这项任务。
    8. أكثر من الصديق فإنَّك على العدوِّ قادر.
    8. 广交友方能克敌制胜。
    9. مصنعنا قادر على إنتاج طواقم كاملة من التجهيزات.
    9. 我们厂可以生产成套设备。
    10. كان الطبيب وديان قادرا على معالجة المريض، لأنه طبيب ممتاز، وقد عمل طبيبا منذ أكثر من عشر سنوات.
    10. 卫德彦医生有能力治疗这个病人,因为他是一名优秀的医生,行医已十多年了。
    11. لا أعتقد أنه قادر على السيطرة على كل شيء.
    11. 我不相信他能掌控一切。
    展开更多双语例句