• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册
    全部结果

    قَدَرَ

    能做,能够,有能力/估计,估定数量/策划,预谋,谋划/赞美,赞颂,崇敬,颂扬/使命定,注定

    قَدِرَ

    短,变短,缩短/脖子短/身材矮

    قَدُرَ

    有能力做,能够做

    قَدْرٌ

    数目,数量/等级,程度/价值,价格/位置,地位/尊严,威严,威风/完全相符,丝毫不差/事情,事务/能力,力量/富足,富裕/肩头/【天】星的光度/【数】量值

    قَدَرٌ

    前定,天命,命运/估计数目和情况/估计的时间或地点/能力,力量

    قِدْرٌ

    锅,沙锅(阴阳性通用)/【地】锅穴


    中文释义:
    1
    数目,数量
    3
    价值,价格
    5
    尊严,威严,威风
    7
    事情,事务
    9
    富足,富裕
    11
    【天】星的光度
    2
    等级,程度
    4
    位置,地位
    6
    完全相符,丝毫不差
    8
    能力,力量
    10
    肩头
    12
    【数】量值
    阿语释义:
    [ رأس الكتف ] 
    [ مساوى الشيء من غير زيادة ولا نقصان ] 

    阳 性: قَدْرٌ
    复 数: أقدار
    确 指: القدر
    同义词: مقدار  ، درجة  ، قيمة  ، مقام  ، حرمة  ، وقار  ، شأن  ، طاقة  ، قوّة
    展开更多相关词汇

    短语

    照…程度
    على قدر كذا
    按照需要的情况
    على قدر الحاجة
    我会尽力帮你的
    أساعدك بقدر الإمكان
    尽力,尽可能地
    على قدر ما استطاع أو على قدر الطاقة أو على قدر الإمكان أو قدر المستطاع
    我已感到某种程度的乐观
    قد شعرت بأن هناك قدرًا من التفاؤل
    …像…那样,与…的程度一样
    بقدر ما
    他既勇敢又英俊
    كان جميلا بقدر ما كان شجاعًا
    甲乙两物完全吻合、相等
    جاء الشيء على قدر الشيء
    这个同那个一样
    هذا قدر ذاك
    高贵章(《古兰经》)的第九十七章
    سورة القدر
    展开更多短语

    双语例句

    1. من لم يعلم أساليب الكلام لا يمكن أن يعرف قدر الناس.
    1. 不知言,无以知人也。
    2. خذ بقدر واستخدم بحذر.
    2. 取之有度,用之有节。
    3. الإسهام قدر الإمكان في البناء الاشتراكي/الإسهام بوضع لبنة فيه.
    3. 为建设社会主义添砖加瓦。
    4. يحطِّم الآخرين ليرفع من قدر نفسه/يشنِّع على الآخرين لتجميل نفسه.
    4. 打击别人,高抬自己。
    5. يحطُّ من قدر غيره ليرفع قدره هو.
    5. 贬低别人,抬高自己。
    6. آمل أن تساعدني أيديولوجيًّا قدر الإمكان.
    6. 希望你从思想上多给我帮助。
    7. قطعة القماش هذه على قدر قميص بالضبط./…تكفي لقميص تمامًا.
    7. 这块布恰好够做一件衬衣。
    8. إذا استطاع ذلك الآخرون استطعناه نحن./ما دام قدر على إنجاز ذلك الآخرون فنحن نقدر./إذا هم استطاعوا استطعنا نحن أيضًا./ما يستطيعه الآخرون نستطيعه نحن./نقدر عليه كالآخرين.
    8. 人家能做到的,我们也能做到。
    展开更多双语例句