• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册
    全部结果

    قَوِيَ

    强壮,健壮/能够干,能做,有工作能力

    قَوِيٌّ

    强有力的,强壮的,强大的,有能力的,有能耐的/凶猛的,猛烈的,激烈的/坚强的,坚固的,结实的/全能的(阿拉的九十九个美名之一)

    قَوِي

    【埃方】非常地,很


    中文释义:
    1
    强有力的,强壮的,强大的,有能力的,有能耐的
    3
    坚强的,坚固的,结实的
    2
    凶猛的,猛烈的,激烈的
    4
    全能的(阿拉的九十九个美名之一)
    阿语释义:
    [ القويّ ] 
    [ من أسماء الله تعالى ] 
    [ ذو قوّة ] 

    阳 性: قوي
    复 数: أقوياء
    确 指: القوي
    同义词: مقوٍ  ، شديد  ، متين

    短语

    刚强字母(非أ و ى三个柔软字母)
    قويّ من الحروف
    展开更多短语

    双语例句

    1. إنجاز قضية عظيمة يجب أن يكون اعتمادا على العزم الثابت وليس على العضلات القوية.
    1. 成就伟大的事业,靠的是坚定的毅力,而非强壮的体格。
    2. تعزيز القويّ الثوريَّة/تقويتها/توطيدها.
    2. 壮大革命势力。
    3. هذا الشابُّ قويُّ الإرادة لا يبدأ عملاً إلا لينجزه./...ما بدأ عملاً إلاَّ أنجزه.
    3. 这小伙子有股牛劲,干一件事就非干到底不行。/这小伙子意志坚定……
    4. المد الثوري الهائج سوف يجرف كلَّ قوي الشرِّ.
    4. 汹涌的革命浪潮将席卷一切邪恶势力 。
    5. ذاكرتي ليست قوية./ذاكرتي ضعيفة.
    5. 我的记忆力不好。
    6. خاتمة هذه المقالة قويَّة
    6. 文章的结尾很有力量。
    7. تهديداتهم لا تعني مطلقًا أنَّهم أقوياء.
    7. 他们的恫吓绝不表示他们的强大。
    8. ما زالت عزيمته قويَّة على الرغم من كلِّ النكسات التي واجهها.
    8. 他虽然遇到许多挫折,但他的意志依然坚强。
    9. مواشي المرعى قويَّة مكتنزة.
    9. 牧场的牲口膘肥体壮。
    10. عند كل إنسان رغبة شديدة في أن تكون الصين بلدا قويا في يوم من الأيام في السياسة والاقتصاد.
    10. 每个人都十分希望有朝一日中国能成为一个政治、经济强国。
    11. يمكنك أن تستسلم للقوي، ويمكنك أيضا أن تقاوم وتكافح وتسعي للحرية والحق، وتعمل كل ما يسرك.
    11. 你可以屈服于强者,也可以反抗斗争,追求自由与权利,做让自己高兴的任何事情。
    12. صحَّة جدّي جيّدة./جدّي يتمتع بصحَّة جيّدة./ما زال جدّي قويًّا.
    12. 爷爷的身子骨儿还挺结实。
    展开更多双语例句