问题反馈
确定取消
  • 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册
    全部结果

    مَرَّ

    经过，走过，通过，已过，逝去，离去

    مَرٌّ

    通过，经过，穿过，渡过，横过/绳子，绳索/锹，铲；锹把

    مُرٌّ

    痛苦的，使人痛心的，致痛的；尖酸的，刻薄的/苦的

    مُرٍ

    使人看见的

    中文释义：
    1
    经过，走过，通过，已过，逝去，离去
    阿语释义：
    [ اجتاز وذهب ومضى ] 
    过去式： مَرَّ
    现在式： يَمَرُّ  ، يمُرّ
    词　根： مَرًّا  ، مُرُورًا  ، مَمَرًّا

    短语

    时间逝去
    مرّ الزمان
    光阴如箭
    مرّت الأيام بسرعة السهام
    经过一个大变革
    مرّ بتغيّر كبير
    经过，通过，越过
    مرّ فلانًا وبه وعليه
    （给驼）系紧、捆牢（缰绳、肚带）
    مرّ البعير
    成为苦的
    مرّ الشيء
    为黄胆病或忧郁症所苦，犯黄胆病或忧郁病症
    مرّ بفلان مَرًّا أو مرّ فلانٌ بالمرّة
    展开更多短语

    双语例句

    1. الزمن يمرّ بسرعة.
    1. 时光易逝。
    2. الوقت كالسهم المارق./الزمن يمرُّ مرَّ السهام./الأيَّام تمرُّ مرَّ السحاب./ما أسرع طيران الزمن!
    2. 光阴似箭。
    3. الوقت يمرُّ مرور الشهاب.
    3. 时光似流星飞逝。
    4. ذكريات الأمس البعيد مرَّت (أو لمعت) كالبرق في ذهنه.
    4. 往昔的记忆如闪电般在他脑海中掠过（或闪现）。
    5. ما أسرع مرور الزمن.
    5. 时间过得真快。
    6. ثماني سنوات معدودات مرَّت.
    6. 屈指已经八年啦。
    7. العلوم والتكنولوجيا العصرية تمرُّ بثورة عظيمة.
    7. 现代科学技术正在经历着一场伟大的革命。
    8. سيَّارة مرَّت مسرعة.
    8. 一辆汽车飞驰而过。
    9. باص مرَّ منذ لحظة.
    9. 一辆公共汽车刚过去。
    10. سنونو مرقت./...مرَّت
    10. 一只燕子飞过去了。
    11. مرَّت عليه ظروف معيشية صعبة./مرَّ بظروف معيشية صعبة.
    11. 他生活一度窘迫。
    12. فرصة عابرة/(الوقت) يمرُّ مرور الشهاب/(فرصة) تفوت سريعًا/(فرصة) إن لم نستغلَّها ضاعت.
    12. 稍纵即逝的机会。
    展开更多双语例句

    智慧宫   -   智慧宫翻译APP下载   -   关于我们

    宁夏赛洛丝网络科技有限公司  版权所有  宁ICP备18002065号-2