智慧宫翻译-词典 - "وَسِيلَةٌ"

全部结果

وَسِيلَةٌ

方法，手段，工具，媒介/在国王身边的地位/先知穆罕默德在天堂里的地位/亲戚关系/连接，联系，结合

وَسِيلَةٌ

问题反馈

中文释义：

1 方法，手段，工具，媒介
3 先知穆罕默德在天堂里的地位
5 连接，联系，结合

2 在国王身边的地位
4 亲戚关系

阿语释义：

[ منزلة عند الملك ]

[ درجة النبي محمّد في الجنّة ]

阴　性： وسيلة
复　数： وسائل ، وسل

确　指： الوسيلة
同义词： واسطة ، قربي ، وصلة

相关词汇

إلٌّ مَتَّ مَتَاتٌ قَرِيبٌ قَرَابَةٌ وِلَايَةٌ خَابٌّ وَلاَءٌ وَلاَيَةٌ عَصَبِيَّةٌ عَاطِفَةٌ مُنَاسِبٌ عَزَا حِجْرٌ عَزَى قَصَا قُرْبٌ مَوْلَى وَلاَءَةٌ وَاسِلَةٌ إلَّةٌ قُرُبَةٌ حُوَاسَةٌ لَحْمَةٌ حُوَاشَةٌ تَعَزَّى شُبْكَةٌ أُسْلُوفَةٌ سُمَّةٌ دَنَاوَةٌ زُلْفَى وَشِيجَةٌ اِعْتَزَى مَاتَّةٌ شِجْنَةٌ لُحْمَةٌ مُصَاهَرَةٌ ذِنَابَةٌ أُدْمَةٌ سُهْمَةٌ وَاشِجَةٌ حُوَيسَاءٌ

展开更多相关词汇

短语

卑鄙手段 وَسِيلَةٌ دَنِيئَةٌ
辅助手段 وَسِيلَةٌ ثَانَوِيَّةٌ
国民生计 وَسَائِلُ مَعِيشَةِ الشَّعْبِ
生活手段 وَسَائِلُ المَعِيشَةِ
运输手段，运输工具 وَسَائِلُ النَّقْلِ
交通工具 وَسَائِلُ المُوَاصَلَاتِ
反坦克工具 وَسَائِلُ مُضَادَّةٌ للدَّبَّابَاتِ
生产工具，生产资料 وَسَائِلُ الإِنْتَاجِ
尽一切可能的，千方百计地 بِكُلِّ وَسِيلَةٍ مُمْكِنَةٍ

展开更多短语

双语例句

1. الهجوم خير وسيلة للدفاع./الهجوم خير من الدفاع/الدفاع ليس بقدر الهجوم.
1. 与其固守，毋宁出击。
2. نحن ندبِّر وسيلة النقل لزيارة المعرض غدًّا.
2. 我们在安排明天去参观展览会的车辆。
3. لا سبيل إلاّ هذا/ليس هناك سبيل آخر (أو وسيلة أخرى) هذا هو السبيل الوحيد.
3. 舍此别无他法。
4. اللجوء لكلّ أنواع التهديد والإغراء./اللجوء لكلّ وسائل الترغيب والترهيب.
4. 施展出种种威逼利诱的伎俩。
5. ذلك الوغد قد لجأ إلى وسيلة شنيعة في ترويج الإشاعات والافتراء وبثِّ الشقاق.
5. 这个家伙造谣诽谤，挑拨离间，无所不为。
6. اللجوء إلى الإرهاب والرشوة وكل وسيلة أخرى/اللجوء إلى الترهيب وجميع الوسائل الأخرى
6. 威胁利诱，无所不至。
7. الرجعيون اضطهدوا واستغلُّوا القوميات الأقلية بكلِّ وسيلة ممكنة.
7. 反对派对少数民族压迫剥削，无所不至。
8. أسهل وسيلة للاستيلاء على قلعة هي الاستيلاء عليها من الداخل.
8. 堡垒是最容易从内部攻破的。
9. الطبقة المستغلِّة تحاول بكلِّ وسيلة أن تُبقي الجماهير الكادحة في حالة الرقِّ (العبوديَّة)
9. 剥削阶级用种种手段来奴役劳动人民。
10. ما نسمِّيه ديمقراطيَّة ليس إلاَّ وسيلة لا غاية.
10. 所谓民主，只是一种手段，不是目的。
11. وافق، ولكن بعد أن أقنعته بكل وسيلة وجدت سبيلًا إليها.
11. 我好说歹说，他总算答应了。
12. العوامل الأساسيَّة في القوى الإنتاجيَّة هي وسائل الإنتاج والأيدي العاملة (أو القوى البشريّة).
12. 生产力的基本因素是生产资料和劳动力。
13. نرى أنَّ الديمقراطيَّة وسيلة لا غاية.
13. 我们认为，民主是手段，而不是目的。
14. تشمل وسائل الإعلان كلاّ من الرّاديو والمجلاّت والصحف والتلفزيون وشبكة الإنترنت وإلخ.
14. 广告媒体包括广播电台、杂志、报纸、电视、网络等。
15. أرى أنّ الخطوة الأولى هي تحديد وسيلة الإعلام.
15. 我认为第一步是确定广告媒体。
16. عندما تواجهك كثير من الصعوبات في طريق النجاح تبسم، لأن الابتسام وسيلة لمعالجة كل الصعوبات.
16. 当你在成功路上遇到很多困难时，微笑吧，因为微笑是解决所有困难的途径。
17. اكتشف المغامر كنزًا مخبأً في الجبل، ولكنه الآن يفكر فقط في وسيلة تخرجه من هذا الجبل النائي عن المدينة.
17. 这个冒险家发现了一处隐藏在山中的矿藏，但他现在想的只是怎样才能离开这座远离城市的山。

展开更多双语例句