智慧宫翻译-词典

友谊

[yǒu yì]

问题反馈

阿语释义

1 الصداقة

相关词汇

虚情假意深情厚谊求乞念旧诚挚友好的气氛友谊杯燕莎友谊商城友好合作关系祖国统一联谊委员会世谊中国国际友谊促进会友谊商店失和友好访华团建立友谊友谊比赛隆情厚谊断交卿亲善战斗的友谊沾亲带故传承友谊战斗情谊破除情面友好睦邻关系阿中友协友谊医院情义情谊交友中非友好事业铁杆友谊

展开更多相关词汇

短语

深厚的友谊 صداقة عميقة
建立友谊 تأسيس الصداقة/إقامة عُرَى الصداقة
友谊比赛 مباراة ودّيّة
友谊商店 مخزن الصداقة

展开更多短语

双语例句

1. 友谊是一片用爱播种，用心浇灌的土地。
1. الصداقة أرض زرعت بالمحبة وسقيت بالمودة.
2. 友谊不在于天长地久，而在于态度的诚恳。
2. الصداقة ليست بطول السنين، بل بصدق المواقف.
3. 友谊是树，忠实为根，亲善为枝。
3. الصداقة شجرة جذورها الوفاء وأغصانها الوداد.
4. 我们两国人民的友谊源远流长。
4. الصداقة بين شعبينا عريقة الينبوع طويلة المجرى./الصداقة بين شعبينا عريقة ومستمرَّة عبر التاريخ.
5. 我提议为两国人民的友谊干杯。
5. والآن أقترح أن نشرب نخب صداقة شعبينا.
6. 代表团满载着中国人民的友谊回国。
6. عاد الوفد إلى بلاده مزوَّدًا بصداقة الشعب الصيني./…حاملاً معه…
7. 比赛的胜负是暂时的，而友谊是长久的。
7. نتائج المباريات عابرة ولكن الصداقة تبقى./الربح والخسارة في المباراة أمر طارئ أما الصداقة بين المتبارين فهي الباقية أبدًا.
8. 我们相处时间不长，但已经结下了深厚的友谊。
8. لم يطل الوقت حتَّى توطَّدت بيننا الصداقة.
9. 祝我们两国人民的友谊万古长青。
9. عاشت إلى الأبد الصداقة بين شعبينا./عاشت الصداقة بين شعبينا وارفة الظلال إلى الأبد!/لتبق الصداقة بين شعبينا مزدهرة إلى الأبد!
10. 我们两国人民之间的友谊可以追溯到第五世纪。
10. يعود تاريخ الصداقة بين شعبينا إلى القرن الخامس.
11. 医疗队满载着非洲人民的友谊回到北京。
11. الفريق الطبّيّ عاد إلى بكين حاملًا معه الصداقة من شعوب الإفريقية.
12. 友谊是无价的宝藏。
12. الصداقة كنز لا يقدر بثمن.
13. 真友谊无终点，真朋友亦永存。
13. الصداقة الحقيقة لا تنتهي، اللأصدقاء دوما يبقون كذالك.
14. 友谊第一，比赛第二。
14. الصداقة أوَّلًا والمباراة ثانيًا.
15. 革命的友谊在他们胸中激荡。
15. قلوبهم تجيش (أو تطفح) بمشاعر الصداقة الثوريَّة.

展开更多双语例句