• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [zěn me yàng]


    阿语释义
    1
    كيف
    展开更多相关词汇

    双语例句

    1. 他的病怎么样?碍事不?
    1. كيف مرضه؟ هل له تأثير على شيء؟
    2. 骑车去怎么样?
    2. ما رأيك في الذهاب على الدرَّاجة (أو بها)؟
    3. 后来这孩子怎么样了?
    3. ماذا حدث للولد؟/ماذا كان مصيره؟
    4. 这本小说怎么样?还凑合。
    4. كيف هذه القصة؟ مقبولة (أو لا بأس).
    5. 这种牌子的香烟怎么样?-马马虎虎,你来一支试试。
    5. كيف هذا النوع من السجائر؟ - لا بأس به، جرِّب سيجارة!
    6. 你的游泳技术怎么样?-马马虎虎,游不远。
    6. هل أنت سبَّاح ماهر؟ - نصف نصف، لا أستطيع أن أمعن في السباحة.
    7. 结果怎么样呢?快说吧,别卖关子了。
    7. كيف انتهت القصَّة؟ كمّل (تابع) لا تتركنا نحزّر./… لا تتركنا معلّقين.
    8. 他唱的不怎么样,不过有几句还沾点边。
    8. هو لم يحسن الغناء إلاَّ أنَّ بعض الأبيات بدت مقبولة.
    9. 他的伤势怎么样?—非常糟糕。
    9. كيف جرحه؟ سيِّئ للغاية.
    10. 他们的情况怎么样?
    10. كيف أحوالهم؟/كيفهم؟
    11. 你们那边情况怎么样?
    11. كيف الأحوال عندكم؟
    12. 他的中文水平怎么样?/他的语文程度怎么样?
    12. كيف تجد مستواه في اللغة الصينيَّة؟
    13. 至于以后怎么样,我就不知道了。
    13. أمَّا ماذا حدث بعدئذٍ فلا علم لي./...فلا أعرف.
    14. 任我们怎么样劝说,他也不听。
    14. طالما جرَّبنا إقناعه فهو لا يريد أن يصغي./مهما حاولنا إقناعه فإنَّ أذنه صمَّاء.
    15. 不管怎么样,反正工作不能停。
    15. العمل يجب أن يستمرَّ مهما كان الأمر./مهما يكون من أمر فالعمل يجب أن يستمرَّ.
    16. 你好吗?/情况怎么样?
    16. كيف الحال؟
    17. 工作怎么样?
    17. كيف الشغل؟ (كيف العمل؟)
    18. 包装怎么样?
    18. كيف التعبئة؟
    19. 你觉得包装怎么样?
    19. ما رأيكم في التعبئة؟
    展开更多双语例句