في الصورة الملتقطة يوم أول مايو 2025، سياح يقومون باستبدال عملات في ميناء تيانجين الدولي للرحلات البحرية في بلدية تيانجين بشمالي الصين. (شينخوا)

بكين 6 مايو 2025 (شينخوا) سجلت وكالات التفتيش الحدودي في جميع أنحاء الصين حوالي 10.9 مليون رحلة دخول وخروج خلال عطلة عيد العمال التي استمرت خمسة أيام، ما يمثل زيادة بنسبة 28.7 في المائة على أساس سنوي، حسبما أفادت الهيئة الوطنية للهجرة اليوم الثلاثاء.

ومن بين هذه الرحلات، قام سكان البر الرئيسي بـ5.78 مليون رحلة، بينما قام سكان هونغ كونغ وماكاو وتايوان بـ4 ملايين رحلة، بزيادة 21.2 في المائة و37.1 في المائة على أساس سنوي على التوالي.

وسجل الأجانب 1.12 مليون رحلة دخول وخروج، بزيادة 43.1 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي، وفقا للهيئة. والجدير بالذكر أن حوالي 380 ألف رحلة منها كانت عمليات دخول بدون تأشيرة، بزيادة 72.7 في المائة على أساس سنوي. وتسلط هذه الأرقام الضوء على الجاذبية المتزايدة وفعالية سياسة الصين الموسعة للإعفاء من التأشيرة في جذب الزوار الدوليين.

参考内容：

　　据国家移民管理局通报，今年“五一”假期全国边检机关共保障1089.6万人次中外人员出入境，日均217.9万人次，较去年“五一”假期增长28.7%，单日出入境通关最高峰出现在5月3日，达229.7万人次。其中：

　　内地居民出入境577.8万人次，较去年同期增长21.2%

　　港澳台居民出入境400.3万人次，较去年同期增长37.1%

　　外国人出入境111.5万人次，较去年同期增长43.1%

　　入境外国人中，适用免签政策入境38万人次，较去年同期增长72.7%。共计查验出入境交通运输工具45.6万架（艘、列、辆）次，较去年同期增长18.1%。

来源：新华网、央视新闻客户端

编辑：马学军