في الصورة الملتقطة يوم 8 يوليو 2025، مشهد لميناء تشينغداو في مدينة تشينغداو بمقاطعة شاندونغ في شرقي الصين. (شينخوا)

بكين 14 يوليو 2025 (شينخوا) أظهرت بيانات رسمية أصدرتها الهيئة العامة للجمارك اليوم الاثنين أن إجمالي واردات وصادرات الصين السلعية من حيث القيمة باليوان ارتفع إلى 21.79 تريليون يوان (حوالي 3.05 تريليون دولار أمريكي) في النصف الأول من عام 2025، بزيادة قدرها 2.9 في المائة على أساس سنوي.

وأفادت الهيئة بأن معدل النمو تسارع مقارنة بالأشهر الخمسة الأولى من العام الجاري، والتي شهدت زيادة بنسبة 2.5 في المائة.

ووفقا لبيانات الهيئة، ارتفعت صادرات البلاد بنسبة 7.2 في المائة على أساس سنوي خلال الأشهر الستة الأولى من العام الجاري، بينما انخفضت وارداتها بنسبة 2.7 في المائة على أساس سنوي.

参考内容：

  2025年中国外贸半年报7月14日出炉。

  据海关统计，今年上半年，我国货物贸易进出口总值21.79万亿元，同比增长2.9%，比前5个月加快0.4个百分点。

  其中，出口13万亿元，历史同期首次突破13万亿元，同比实现7.2%的较快增长；进口8.79万亿元，同比下降2.7%，降幅相比前5个月收窄1.1个百分点。

  进入6月份，我国进出口整体、出口、进口同比全部实现增长，且增速都在回升。

  记者从海关总署了解到，今年以来，面对复杂严峻的国际形势，我国外贸保持较强韧性，实现总量增长、质量提升、变量可控。

来源：新华网

编辑：马学军