الجزائر 23 سبتمبر 2025 (شينخوا) افتتحت جامعة الجزائر اليوم (الثلاثاء) بالشراكة مع جامعة شمال غرب الصين للمعلمين، أول معهد كونفوشيوس في الجزائر، في خطوة تشكل علامة فارقة في التعاون الأكاديمي والثقافي الثنائي بين الصين والجزائر.
وشارك في افتتاح المعهد بجامعة الجزائر 2 بالعاصمة الجزائر، وزير التعليم العالي والبحث العلمي الجزائر كمال بداري، وسفير الصين لدى الجزائر دونغ قوانغ لي، ورئيس جمعية الصداقة الجزائرية الصينية إسماعيل دبش، بالإضافة إلى عميدي الجامعة سعيد رحماني ووانغ تشان رين.
وقال سعيد رحماني في افتتاح المعهد إنه "في إطار رؤية جامعتنا الطموحة، يعد هذا المعهد ثمرة هذا الالتزام، ويضاف إلى الجهود السابقة لتوسيع نطاق الدراسات الصينية".
وأشار إلى أن جامعة الجزائر 2 أطلقت في 2024 أول برنامج لتعليم اللغة الصينية في الجزائر بالتعاون مع جامعة شمال غرب الصين للمعلمين، حيث التحق به 38 طالبا في دفعته الافتتاحية، مع وجود خطط للتوسع مرحليا.
من جهته، صرح رئيس الجامعة الصينية وانغ تشان رين بأن المعهد يهدف إلى "تعزيز تدريب المعلمين من خلال إرسال أعضاء هيئة تدريس متميزين إلى الجزائر وتطوير المناهج الدراسية مع الزملاء الجزائريين".
وقال إن المعهد سيكون بمثابة جسر للتبادل الثقافي، مؤكدا أهمية البحث المشترك والتبادل الأكاديمي وتدريب الشباب.
بدوره وصف السفير دونغ قوانغ لي في كلمة الافتتاح الحدث بأنه "تاريخي" في علاقات البلدين.
وقال إنه "علامة فارقة في التعاون الأكاديمي والعلمي بين شعبينا، اللذين استمرت صداقتهما وتعززت منذ عام 1958".
واعتبر السفير الصيني أن المبادرة تعكس التزاما مشتركا بالتضامن والتعاون والتنمية المشتركة بين دول الجنوب.
من جهته، قال وزير التعليم العالي الجزائري إن المعهد "يتوج العلاقات الثقافية والعلمية المتميزة بين بلدينا، ويمثل خطوة جديدة في تعزيز التعاون الأكاديمي".
وأضاف أن المعهد سيعمق التبادل الأكاديمي والثقافي، ويفتح آفاقا أوسع للتعاون الاقتصادي، ويؤكد أيضا أن جامعاتنا تخدم المجتمع مع انفتاحها على الدول الصديقة.
وشهد حفل الافتتاح إلقاء قصائد شعرية ورقصات تقليدية وعروضا في فن الخط العربي، قدّمها طلاب قسم اللغة الصينية في جامعة الجزائر 2، وفرقة فنية من جامعة شمال غرب الصين للمعلمين.
وحضر الحفل أكاديميون وطلاب جزائريون وصينيون ومؤسسات محلية وأفراد من الجالية الصينية في الجزائر، وممثلون عن شركات صينية.
参考内容:
阿尔及利亚第一所孔子学院9月23日在该国首都阿尔及尔举行揭牌仪式。
据悉,这所孔子学院由中国西北师范大学与阿尔及尔第二大学合作共建,致力于通过提供优质中文教学、组织中文水平考试、开展文化交流活动、协助学员申请赴华留学等促进中阿语言文化交流与友好合作。
阿高等教育与科学研究部部长卡米勒·巴达里在仪式上说,孔院在阿落地将进一步促进两国在教育、科研和技术等领域务实合作,助力双边友好。
中国驻阿尔及利亚大使董广利表示,在阿正式成立孔院是中阿教育合作与人文交流史上的重要里程碑,希望孔院能充分发挥语言文化平台作用,让两国传统情谊在年轻一代中焕发新的生机,为双边关系发展注入智慧和动力。
当天,阿尔及尔第二大学中文系和西北师范大学艺术团还进行了诗歌朗诵、民族舞蹈和书法展示等表演。
来源:新华网
编辑:马学军