وصل عمال النفط من شركة خدمات حقول النفط المحدودة الصينية (COSL) إلى حقل ميسان النفطي الواقع في قلب الصحراء جنوبي العراق في عام 2011. وعلى مدى أكثر من عشر سنوات، تغلبوا على العديد من التحديات، بما في ذلك العواصف الرملية والجفاف ودرجات الحرارة الصيفية الحارقة، ليترسخوا في هذه البيئة الصحراوية، ويصمدوا في الخطوط الأمامية، ويكرسوا أنفسهم لعمليات تطوير حقل النفط.

في عام 2014، نجحت شركة خدمات حقول النفط المحدودة الصينية (COSL) في تطوير نظام "Welleader"، محطمةً بذلك الاحتكار التكنولوجي لعدد قليل من الشركات الأوروبية والأمريكية في مجال الحفر عالي التقنية. وقد تم إدخال هذا النظام في عمليات تطوير حقول النفط في العراق عام 2020. وفي الوقت نفسه، أنجز نظام "Welleader" الذي طورته شركة خدمات حقول النفط المحدودة الصينية (COSL) بشكل مستقل أكثر من 5000 عملية تسجيل بيانات الآبار في العراق، مقدمًا بذلك "حلًا صينيًا" للمساعدة في زيادة احتياطيات وإنتاج النفط في حقول النفط العراقية. كما قامت الشركة ببناء محطات تدريب شاملة وقواعد تدريب عملية، تحاكي سيناريوهات تشغيل آبار النفط لتعزيز المهارات العملية للموظفين وزيادة ترسيخ وتحسين المهارات المهنية لكل من الموظفين الصينيين والعراقيين.

منذ أن وقعت شركة الصين الوطنية للنفط البحري (CNOOC) عقد خدمة فنية مع وزارة النفط العراقية لحقل ميسان النفطي وأصبحت المشغل الرئيسي للحقل في عام 2010، ومن خلال أكثر من عشر سنوات من الجهود المشتركة والتطوير من قبل الجانبين الصيني والعراقي، ارتفع الإنتاج اليومي من النفط الخام في حقل ميسان من 88 ألف برميل إلى 300 ألف برميل في عام 2022، وحافظ على استقرار الإنتاج منذ ذلك الحين.

参考内容:

  米桑油田位于伊拉克南部戈壁腹地。2011年，来自中海油田服务股份有限公司（以下简称“中海油服”）的石油人进驻米桑油田。十余年来，他们克服风沙、干旱、夏季高温等重重挑战，扎根戈壁，坚守一线，投身油田开发作业。

  2014年，中海油服成功自主研发出“璇玑”系统，打破了少数欧美企业在高端钻井领域的技术垄断，并于2020年将该系统引进伊拉克油田开发作业。同时，中海油服自主研发的“璇玥”系统在伊拉克已完成测井作业5000余井次，为助力伊拉克油田增储上产提供“中国方案”。中海油服还建设了综合培训站和实训基地，还原井场作业场景，强化员工实操能力，进一步巩固和提升中伊双方作业人员的专业技能。

  自2010年中海油与伊拉克石油部签订米桑油田技术服务合同，成为米桑油田的主要作业方起，经过中伊双方十余年的共同努力和开发建设，2022年，米桑油田原油日产量已经由8.8万桶提升至30万桶，并稳产至今。

来源：人民网、新华网

编辑：马学军