在线翻译
词  典
人工翻译
发  现
个人中心
登 录
注 册
banner

我国国产首款重载电动垂直起降飞行器AR-E800首飞成功
أول طائرة كهربائية ثقيلة للإقلاع والهبوط العمودي صينية الصنع تكمل بنجاح رحلتها التجريبية الأولى
2025-12-12 09:45:34

أكملت الطائرة AR-E800، وهي أول طائرة كهربائية للإقلاع والهبوط العمودي من فئة 800 كيلوغرام، صينية الصنع رحلتها التجريبية بنجاح يوم 10 ديسمبر الجاري، ويمثل هذا إيذانًا بظهور منصة نقل ذكية جديدة كليًا في قطاع الخدمات اللوجستية منخفضة الارتفاع في الصين.

وفقًا للتقارير، تُعدّ طائرة AR-E800 أول طائرة كهربائية عمودية الإقلاع والهبوط (eVTOL) طورتها شركة صناعة الطيران الصينية بهدف تحقيق "نجاح تجاري". منذ بداية المشروع، ركز فريق التطوير على دراسة وبحث سيناريوهات الطيران المدني العامة، مثل بناء أبراج شبكات الكهرباء في المناطق الجبلية، وعمليات الرفع في مشاريع البنية التحتية، ونقل المنتجات الزراعية الطازجة. وبناءً على هذه المتطلبات، اعتمد الفريق تصميمًا متعدد المراوح وتصميمًا وحدويًا.

تكمن الميزة الرئيسية لطائرة AR-E800 في حجرة الشحن متعددة الوظائف والقابلة للفصل بسرعة، مما يسمح للطائرة بدون طيار بالتبديل بمرونة بين وضعين للنقل: حمل البضائع داخليًا وخارجيًا. وبفضل قدرتها القصوى على حمولة تصل إلى 300 كيلوغرام، يمكن استخدامها لنقل المعدات إلى المحطات القاعدية الجبلية، وتنفيذ أعمال هندسية في التضاريس الوعرة، والقيام بمهام مثل توفير المواد للمناطق السياحية وتسليم الإمدادات الطارئة.

 

参考内容:

  记者12月10日从中国航空工业集团有限公司获悉,由该集团自主研制的国产首款800公斤级重载电动垂直起降飞行器(eVTOL)AR-E800首飞成功,标志着我国在低空物流领域迎来了一款全新的、智能化的重载运输平台。

  据介绍,AR-E800是航空工业集团第一款以“商业成功”为核心目标打造的eVTOL产品。在立项之初,研制团队重点针对山区电网铁塔建设、基础设施工程吊装、生鲜农产品转运等通航场景展开调查研究,并基于相关需求采用了多旋翼构型和模块化设计。

  AR-E800核心亮点在于拥有一个可快速拆卸的多功能货舱,可使无人机能灵活在“腹内带货”与“外部吊挂”两种运输模式间切换。其最大任务载重量达300公斤,既可以向高山基站运输设备、在复杂地形进行工程作业,还能承担景区物资保障、应急物资投送等任务。

 


来源:人民网、新华网

编辑:马学军