智慧宫翻译-词典

表达

[biǎo dá]

问题反馈

阿语释义

1 عبّر عن كذا
3 تعبير

2 أعرب عن كذا

相关词汇

通称报答劲表传口才名词达眼神说法脸色婉言深切哀悼术语换句话说用语笔力朗诵表示慰问抒西域语气谦辞抒发言论自由提法套子泉绕脖子表现形式自述言简意赅义正词严土语文辞优美上来反话字句神采行文妙不可言寒酸修辞格佳句卿神婉辞字眼额手称庆殊深轸念口语语体敬辞聊表谢意表现手法言辞不恭吃哑巴亏风情言近旨远自我表现用语不当言辞措辞庶民表现主义致哀隐式亮相熟语聊表寸心反语外交辞令代数式丰富的表现能力举手投足根式抒情插笔新名词儿雕塑剧措词欠妥语助词生词新名词意境近似表达式笔力雄健叹词婉约表意文字语妙天下病夫鸣放单项式措辞不当潜台词真情的流露写意婉转措辞表达法杜撰海员用语

展开更多相关词汇

短语

表达原文的精神 (ترجمة) تنطبق مع روح النصّ الأصليّ
表达自己的思想 عبّر عن أفكاره
表达能力 قدرة على التعبير

展开更多短语

双语例句

1. 不要急于表达你的想法，静静的将它完全地装入你的脑海，待到它成熟之时。
1. لا تستعجل في إبداء رأيك، بل ضعه في ذهنك جاهزا وهادئا لينضج.
2. 表达人民的心声。
2. التعبير عن أماني الشعب.
3. 这是一个表达方式的问题。
3. المسألة مسألة صيغة تعبيريَّة./المسألة كيفية تعبير.
4. 我找不到贴切的词来表达我的意思。
4. أراني لا أجد الكلمات المناسبة للتعبير عن أفكاري.
5. 借用一句古诗表达自己的心情。
5. اقتبس بيتًا من الشعر القديم للتعبير عن مشاعره
6. 表达了人民的意愿。
6. عبَّر عن رغبات الشعب.
7. 反对者有权表达自己的意见。
7. للمخالف الحقُّ في أن يعلن رأيه.
8. 根据法律，每个中国公民，无论是老人或孩子，都有权利表达自己的看法和建议。
8. يكفل القانون، لكل مواطن صيني الحق في إبداء آراءه واقتراحاته حتى ولو كان شيخا أو ولدا.
9. 孩子们，不要急于表达自己的观点，因为欲速则不达。
9. يا أولاد، لا تستعجلوا في إبداء آرائكم، لأن في التأني السلامة، وفي العجلة الندامة.
10. 在未确定对错之前，我们就在众人面前随意表达自己的观点见解是不妥当的。
10. لا يصح أن نبدي آراءنا أمام الجماعة دون أن نتأكد من صحتها أولا.
11. 这次考试非常重要，你们要认真对待以免出错，并运用好你们学过的句型和表达方式。
11. هذا الامتحان مهم جدا، فلا بد من تجنّب الأخطاء وحسن استخدام كل ما درستم من العبارات والتعبيرات.

展开更多双语例句