• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [shù]


    阿语释义
    1
    سرد
    2
    أبدى
    展开更多相关词汇

    短语

    陈述意见
    أبدى وجهة نظره
    略述其经过
    سرد الحادث بإيجاز
    展开更多短语

    双语例句

    1. 陈述自己的意见。
    1. يعرض رأيه./يُبدي وجهة نظره (أو رأيه)./يشرح وجهة نظره.
    2. 我们知道在讲述前进的路上还会有困难。
    2. نحن ندرك جيِّدًا أن بعض المصاعب قد تعترض طريقنا.
    3. 大使已回国述职。
    3. عاد السفير للمشاورة./...للتشاور.
    4. 各方阐述了自己对这一问题的看法。
    4. شرح كلّ طرف وجهة نظرة حول تلك المسألة.
    5. 该书前言记述了作者生平。
    5. مقدِّمة الكتاب تضمُّ سيرة المؤلِّف.
    6. 上述规定须严格执行。
    6. يجب الاهتمام الدقيق بمراعاة القواعد المذكورة أعلاه./يُرجى...
    7. 上述各项望一体遵照。
    7. نرجو أن يراعى الجميع الشروط المذكورة أعلاه./يرجى أن يتقيَّد الجميع بالبنود المذكورة أعلاه.
    8. 依据上述意见。
    8. استنادًا إلى الآراء المذكورة سابقًا./في ضوء ما ذكر أعلاه (أو سابقًا).
    9. 社科专家写了一篇论述现代科技给人类带来危害的论文。
    9. يكتب خبير الأكاديمية رسالة يناقش فيها ما يعود على البشر من ضرر التقنية الحديثة.
    展开更多双语例句