1. من أجل تسديد ديونه اضطرَّ إلى العمل عاملًا زراعيًّا أجيرًا لدى ملاّك الأراضي./من أجل تسديد ديونه اضطرَّ إلى أن يرهن نفسه لدى ملاك الأراضيّ كعامل زراعيّ أجير.
2. 血债要用血来还。
2. ديون الدماء لا تُسَدَّدُ إلّا بالدماء/الدم بالدم/الدم لا يُغْسَلُ إلاّ بالدم.
3. 冤有头,债有主。
3. كلُّ ظلامة وراءها ظالم وكلُّ دين خلفه دائن.
4. 希腊总理表示将克服债务危机带来的困难,重视同中国的通讯、能源与环保领域的双边合作。
4. قال رئيس الوزراء اليوناني إن بلاده تتغلب على مشاكل أزمة الديون وتهتم باستمرار بالتعاون الثنائي في مجلات الاتصالات والطاقة وحماية البيئة مع الصين.