智慧宫翻译-词典

复杂

[fù zá]

问题反馈

阿语释义

1 معقد

相关词汇

地形复杂文句很艰涩络离子疑难杂症寒热夹杂痞复杂适应系统复杂网络寒热错杂合邪复杂数据类型虚实夹杂

展开更多相关词汇

短语

复杂的心情 مزيج من المشاعر
使问题复杂化 عقّد الأمور/عقد الموضوع

展开更多短语

双语例句

1. 问题很复杂，要从长计议，不要马上就做决定。
1. هذه المسألة معقَّدة فينبغي لنا أن ندرسها دراسة مطوَّلة وألاَّ نتعجَّل البتَّ الآن.
2. 问题没有他所想象的那么复杂。
2. ليست هذه المسألة معقَّدة إلى الدرجة التي يتصورَّها.
3. 问题是复杂的，我们的脑子也要复杂一点。
3. هذه المسائل معقَّدة ولهذا ستكون أدمغتنا معقَّدة أيضًا.
4. 这台机器看起来复杂，其实不难掌握。
4. هذه المكنة تبدو معقَّدة، ولكن في الحقيقة ليس من الصعب تشغيلها.
5. 国际形势错综复杂，千变万化。
5. الوضع الدوليّ وضع معقَّد ولا يستقرُّ على حال.
6. 问题比较复杂，需要妥善处理。
6. المشكلة معقَّدة تحتاج إلى معالجة دقيقة بارعة.
7. 这句话太复杂了。/这句话太绕脖子了。
7. هذه الجملة شديدة التعقيد.
8. 任凭问题多复杂，我们也能搞清楚。
8. نستطيع أن نحلَّ هذه المشكلة مهما كانت معقَّدة.
9. 你们国家的海关手续极为复杂。
9. الإجراءات الجمركيّة في بلادكم معقّدة للغاية.
10. 看来保险问题比我想像的要复杂的多。
10. يبدو أنّ الموضوع التأمين معقّد أكثر ممّا كنت أتصوّر.

展开更多双语例句