• 在线翻译
    词  典
    人工翻译
    发  现
    个人中心
    登 录
    注 册

    [guǎn lǐ]


    阿语释义
    1
    أشرف على...
    2
    أدار...
    展开更多相关词汇

    短语

    管理生产
    إدارة الإنتاج
    管理群众生活
    العناية بالحياة اليوميّة للجماهير/الاهتمام بها
    管理华侨事务
    إدارة الأعمال المتعلّقة بالمغتربين الصينيين
    加强企业管理
    تقوية إدارة المؤسّسات والمشاريع
    管理处
    مكتب إداريّ
    管理费
    مصاريف إداريّة
    管理委员会
    لجنة إداريّة
    管理员
    مشرف
    展开更多短语

    双语例句

    1. 这个工厂的生产管理制度逐步趋向完善。
    1. هذا المعمل بدأ تدريجيًّا يحسِّن نظامه الإداريَّ في الإنتاج./…نظامه في إدارة الإنتاج.
    2. 中华人民共和国对侨资、外资、中外合资经营企业外汇管理暂行条例。
    2. اللوائح المؤقَّتة لإدارة النقد الأجنبيّ لمؤسسات استثمارات المغتربين الصينيين والمؤسسات الأجنبية ومؤسسات الاستثمارات المشتركة الصينيَّة والأجنبيَّة.
    3. 我们有最先进的管理技术。
    3. عندنا أحدث تكنولوجيا من الإدارة.
    4. 管理人员经常在企业管理中运用一些经济学原理,同样它也适用于我们的日常生活当中。
    4. تنطبق بعض القواعد الاقتصادية التي يستخدمها المسؤولون في إدارة المؤسسة دائما على حياتنا اليومية أيضا.
    5. 这所大学实行民主政策,每位学生都可以参与到学校管理的事务中来,或对学校管理提出建议。
    5. يجوز لكل طالب أن يشارك في شؤون إدارة الجامعة أو يقترح عليها، لأن الجامعة تطبّق السياسة الديمقراطية.
    6. 国王退位了,把王位传给了善于管理国家事务的小儿子。
    6. تنازل الملك عن عرشه وقدم صولجانه إلى ابنه الصغير الذي أحسن إدارة شؤون الدولة.
    7. 这个商人在开这家公司五年后,因其管理好、运气佳和乐于助人而事业成功。
    7. بعد خمس سنوات من بدء الشركة، نجح التاجر نتيجة لحسن ادارته وحظه الجيد وبالإضافة إلى طيبة قلبه التي ساعدته على حب الناس له.
    8. 中国政府应采取积极有效的措施管理在华的非政府组织。
    8. على الحكومة الصينية أن تتخذ إجراءات فعالة ونشيطة لإدارة المنظمات غير الحكومية في الصين.
    9. 你应该把精力集中在消除大家对你的误解上,从而获得一个重新回到管理层的机会。
    9. عليك أن تركزعلى القضاء على سوء فهم الجميع لك، لتحصل على فرصة العودة إلى طبقة الإدارة.
    展开更多双语例句